波尔和他的妻子

    德国《明星周刊》4月1日文章，原题：“最性感的欧洲人”反对抵制奥运

　　波尔迫不及待地想参加北京奥运会。对这位德国最棒的乒乓球运动员来说，出于政治原因而缺席奥运会是绝对不可能的事情。因为波尔对中国有特殊的感情。

　　“不断有人要求我们运动员抵制中国，而政界人士却不出头。到最后运动员其实是最软弱无力的一个群体。我觉得这很龌龊。”每当波尔谈到各界纷纷要求抵制奥运的声音时他都非常的愤怒。他认为，这不应该是运动员做的事。“我不会抵制奥运。”这位德国最棒的乒乓球运动员说道，他表示不想伤害热切期盼奥运会的中国人民的感情。波尔喜爱中国人，认为抵制奥运并不是明智之举，会使中国人们与世界其他国家越来越疏离。

　　中国人也喜欢波尔，在中国27岁的波尔是个巨星，拥有很多粉丝。前不久，波尔刚刚被评选为“最性感的欧洲人”。

　　可以说，波尔虽然五次赢得欧洲冠军，两次成为世界亚军，如果能在中国赢得首枚奥运奖牌对他的意义将是很重大的，因为通过他与中国的多次接触，他已经深深地爱上了这个国家。波尔满心期待着能来北京，他喜爱那里的人民，“他们为体育疯狂。”中国人对乒乓球的热情是最狂热的，但其他项目的运动员也不会遭受冷遇，“中国的观众是我见过的最热情的观众，这当然会在比赛时引起混乱，但每个运动员都期待能在热情的公众面前为他们表演。”（环球网 邵京辉译）