路透社：美国声称在奖牌大战中处于劣势
路透社8月6日文章，原题：美国声称在奖牌大战中处于劣势 由于中国代表团在雅典奥运会以来实力大大增强，美国将在北京奥运会的奖牌争夺中处于劣势。美国奥组委星期三表示。
首席执行官Jim Scherr说：“中国队……是一支实力非常强的队， 预计会在这些运动项目中的奖牌数和金牌数都遥遥领先。”
“我们的确把这次奥运会看成是由中国对带领的中、美、俄三足鼎立的较量”，前摔跤奥运选手在记者招待会上说。
中国队这次的目标是比上届雅典奥运会赢得更多的金牌，上届奥运会中国赢得32金，仅次于美国的金牌数36。美国的奖牌数为102，俄罗斯92，中国63。
除了主办国的优势和在为潜在奖牌争夺的训练的巨大投入外，中国官员在中国队能否打败美国队持保守态度。中国队有其弱项，如游泳和田径项目，然而男子110米跨栏的刘翔却是正真的头号竞争者。
尽管如此，周三的会议上，美国既不是预测也不是在向其596名选手夸耀自己的实力。“民意测验的多数人表示他们认为中国会赢得金牌总数第一，而不是奖牌总数最多。我们并不对得第一、第二或第三名预测。”Scherr说。
委员会主席Peter Ueberroth告诉记者，除了冬季奥运会，美国“不习惯在奥运会中处于劣势”。1984年的洛杉矶奥运会，当中国第一次获得金牌的时候他对自己说“这些运动员太棒了”，并且他不怀疑中国队在未来的几年实力越来越强。由600名运动员组成的中国代表团将是北京奥运会中阵容最大的一支队伍。
Scherr认为中国运动员的素质和运动设施的建成会保持中国的实力。“中国队将是一个令人畏惧的团体，我们将在很长的一段时间内需要应付它。”
（作者John Chalmers， 梁芝荧译）
【编辑推荐】
