奥运会是世界体育盛会，也是世界文化盛会。北京2008年奥运会，正展现出中国传统文化与奥林匹克精神不断交流与融合的特色。无论是北京2008年残奥会会徽“天、地、人”，还是北京2008年奥运会会徽“中国印·舞动的北京”，都深深打上了鲜明的中国传统文化烙印。我们相信，中华民族优秀的文化传统将会通过奥运会得到完美展现，北京2008年奥运会正伴着“中国风”向我们走来。

　　“金玉良缘”奖牌问世

　　3月27日，奥运会倒计时500天。就在这一天，三块镶嵌着美玉的2008年奥运会奖牌呈现在世人面前。

　　奖牌正面使用国际奥委会统一规定的图案，即站立的胜利女神和希腊潘纳辛纳科竞技场全景形象。奖牌背面镶嵌玉璧，正中的金属图形上镌刻着2008年奥运会的会徽。奖牌创意取自中国古代龙纹玉璧造型，由象征尊贵和美德的“金”、“玉”材质组合而成，体现中华民族自古以来以“玉”比“德”的价值观、荣誉观，“金”“玉”结合的内涵，完美和谐地将中国传统文化与奥林匹克精神结合在一起。

　　中共中央政治局委员、北京市委书记、北京奥组委主席刘淇说，2008年奥运会奖牌在传统的金属牌上第一次创造性地使用了中华美玉，使2008年奥运奖牌既遵循了国际惯例，又增加了中国特色。玉文化是中华文化中重要的组成部分。美玉温润，其特质传递着高贵、尊敬、友好、互助的内涵，象征着中华文明，也诠释着团结友谊的奥林匹克精神。

　　国际奥委会给予北京奥运会奖牌设计极高的评价。国际奥委会执委会在批准北京奥运会的奖牌设计方案后发来确认函称赞道：“北京奥运会奖牌将被证明是一件艺术品。它们的高贵，是中国传统文化和奥林匹克精神的结合。我们对北京奥运会奖牌设计方案表示祝贺！”

　　已经退役的奥运会乒乓球冠军邓亚萍说：“这个奖牌设计非常棒。我真的很羡慕将在2008年奥运会上获得奖牌的运动员。这个设计太完美了！”

　　“祥云瑞霭”火炬诞生

　　朵朵“祥云”漂浮在纸卷状的金属棒上，“渊源共生，和谐共融”的内涵与中国古代四大发明之一“纸”的意义结合一体，2008年奥运会的火炬4月26日刚一诞生便迎来一片叫好声。

　　国际奥委会主席罗格说：“火炬的出色设计为接力增添了独特的中国色彩，‘祥云’将北京奥运会吉利、祥和的信息传到了全世界。我深信，北京奥运会火炬接力将会在全世界人们的记忆中留下许多不同寻常的记忆，创造出新的梦想。”

　　从1936年开始，作为奥林匹克精神载体的火炬，都是东道主们为奥林匹克运动留下的宝贵遗产。2008年奥运会火炬上“祥云”的文化概念在中国具有上千年的时间跨度，造型的设计灵感则来自中国传统的纸卷轴，火炬上还使用了源于汉代的漆红色，每一个中国元素的运用都注定这个火炬成为渗透着中国文化的又一项奥林匹克遗产。

　　奥运会火炬虽然外形运用中国古代文化符号，但“本质”却相当现代。它使用了高科技工艺和材料。这支不到一公斤重的火炬能在每小时65公里的强风和每小时50毫米雨量的情况下保持燃烧，由轻薄高品质铝合金和中空塑件制成，它们都是可回收的环保材料。

　　随着火炬的诞生，火炬接力传递路线也随之面世，而且2008年奥运会的火炬接力将创下历届奥运会中，火炬手最多、传递时间最长和传递距离最长三项纪录，最后火炬还将照亮世界最高峰———珠穆朗玛峰。

　　在2008年奥运会之后紧接着举行的残奥会也将继续展现中国文化，5月23日发布的残奥会体育图标，风格与“篆书之美”图标一脉相承，再次表现了中国传统文化的魅力。

　　奖牌、火炬、体育图标，展现着中国传统文化，而“众人拾柴火焰高”的集体主义精神也同时渗透在奥运会每一项筹备工作中。无论是奖牌、火炬还是体育图标都是从几百件应征品中甄选出的精品，它们凝聚了集体的智慧，也使世人看到中国民众对奥运会的巨大热情。(马向菲)